الترجمة العربية غير متوفرة بعد. نعرض لك النسخة الإنجليزية.
This translation is not available yet. You’re reading the English answer.

SAM · Guide

Record a full or partial invoice payment

EnglishUpdated Sep 13, 2026

Use invoice payments for money received against an issued invoice. Creating or issuing the invoice does not mean that the customer has paid it.

Record a payment

  1. Open Operations → Invoices and find the issued invoice.
  2. Review Total, Paid, any applied advance and Balance Due.
  3. Use Record Payment.
  4. Select Payment Method, enter the Amount, Payment Date and useful Notes.
  5. Check the displayed remaining balance and submit using Record Payment.
  6. Reopen the invoice and confirm the entry under Payments Received.

The amount must be at least 0.01 and must not exceed the balance due. Enter only the amount actually received. A partial payment leaves the unpaid remainder on the invoice.

Choose the correct method

The normal payment dialog offers methods such as Cash, Card, Bank Transfer, Cheque, Online Payment and Other. Recording a card or online method manually does not charge a card or contact a payment provider.

Where enabled, Pay Online opens the configured online-payment route. Check the invoice after the provider confirms payment before entering any manual receipt for the same money.

Gift-card payment controls are available in the invoice creation flow, not the later Record Payment dialog. Check the card's code, expiry and available balance. Do not treat a gift-card redemption as new cash received.

What happens next

The invoice's paid amount and remaining balance update. A payment-confirmation email may be queued when email is configured; successful recording and successful delivery are different outcomes.

Troubleshooting

Draft and approved invoices cannot accept payment. If the amount appears too high, check advances and earlier payments first. After a timeout, reload Payments Received before retrying. Ask the billing administrator to handle an incorrect receipt; do not record another positive payment to cancel it.

Related articles

Explore more SAM guides

People, when you need them

Let’s work it out together.

Still stuck? Tell us what you’re trying to do. Our team will help you find your next step.

Opens a conversation on this page